Skócia - Megkezdődött a függetlenségről szóló népszavazás

Megkezdődött csütörtök reggel a skóciai népszavazás, amelyen a skót választópolgárok arról dönthetnek, hogy Skócia az Egyesült Királyság része maradjon-e, vagy függetlenné váljon.

A referendumon a 16. életévüket betöltött, életvitelszerűen Skóciában élő brit, illetve európai uniós és nemzetközösségi állampolgárok vehetnek részt.

Az érdeklődés példátlan arányú: a 4,4 millió szavazásra jogosult skóciai lakosból a szeptember 2-i határidőig 4,29 millió, vagyis hozzávetőleg 97 százalék regisztráltatta voksolási szándékát. Szakértők 80 százalék feletti tényleges részvételre számítanak, ami szintén példa nélküli lenne a skóciai választások történetében.

Az utolsó közvélemény-kutatási adatok - a bizonytalanok kiszűrésével számolva - azt jelezték, hogy a skót választók 51 százaléka kíván szavazni a függetlenség ellen, és 49 százalékuk adná voksát az elszakadásra Nagy-Britanniától.

Így a referendum kimenetelét és az 1707 óta létező Nagy-Britannia sorsát nagy valószínűséggel az dönti el, hogy a bizonytalan, vagy preferenciájukat titkoló szavazók 600 ezresre becsült táborából hányan vesznek részt a referendumon, és merre szavaznak.

Alex Salmond skót tartományi miniszterelnök egy, a Skócia Nagy-Britanniától való elszakadását támogató rendezvényen kampányol. (MTI/EPA/Andy Rain)

Alex Salmond skót miniszterelnök, a Skóciát 2011 óta parlamenti többségben kormányzó Skót Nemzeti Párt (SNP) vezetője 2012 januárjában jelentette be, hogy Skócia 2014-ben népszavazást tart függetlenségéről.

A referendum szabályait rögzítő Edinburghi Egyezményt - többhavi kormányközi tárgyalássorozat után - Salmond és David Cameron brit miniszterelnök írta alá 2012 októberében a skóciai fővárosban.

A megállapodás alapján a népszavazáson egyetlen, egyszerű választást lehetővé tévő kérdésre kell válaszolni, amely úgy szól, hogy Skócia független ország legyen-e. A szavazólapon az "igen" vagy a "nem" válaszlehetőséget lehet bejelölni.

A szavazóhelyiségek brit idő szerint 22 óráig - közép-európai idő szerint 23 óráig - tartanak nyitva; a népszavazás végeredményét a skót választási hatóságok péntek reggelre ígérik. Újraszámlálást az egyes körzetekben kizárólag valamely szabálytalanság gyanúja esetén lehet elrendelni, szoros szavazatarányra hivatkozva nem.

A szavazás végén várhatóan nem közölnek exit poll-eredményeket.

Híradó/MTI

Skócia - Legmagasabb fokozatba kapcsolt a kampány

Hat nappal a függetlenségi népszavazás előtt a legmagasabb fokozatba kapcsolt a kampány: pénteken többek között Glasgow-ban, Skócia legnépesebb és ennek következtében leginkább "körüludvarolt" városában korteskedtek a két nagy tábor, a függetlenségpártiak és az unionisták hangadói, köztük első ízben Nigel Farage, a szélsőségesen EU-ellenes UKIP párt vezetője.

Alex Salmond skót miniszterelnök és helyettese, Nicola Sturgeon pénteken nem kevesebb mint hat skóciai városban igyekezett meggyőzni a még határozatlan szavazókat a függetlenség előnyeiről.

Sturgeon, a Skót Nemzeti Párt második embere Glasgow egyik elhanyagolt külvárosában, majd Edinburgh-ban és Stirlingben, Peter Mullan színész és rendező társaságában kampányolva ismételten a függetlenség ellenzőinek "véget nem érő negatív taktikáját" ostorozta. Szónoklatát harcos függetlenségpárti skótok hallgatták, köztük sok fiatal, abban a glasgow-i negyedben, ahol a munkanélküliség megközelíti a 20 százalékot.

A miniszterelnök ugyanakkor Aberdeenben, Invernessben és Dundee-ben tartott kampánykörutat, mielőtt Perthben csatlakozott volna helyetteséhez.

Mindketten egész nap a függetlenség hét fő előnyét hangoztatták: munkahelyteremtés képessége, az NHS állami egészségügyi rendszer megvédése, a Trident atom-tengeralattjáróktól való megszabadulás, az óvodák reformja, a szociális biztonság és a minimálbérek ellenőrzés alatt tartása és végül az a bizonyosság, hogy "mindig olyan kormányt kapunk, amilyenre szavazunk".

A függetlenség ellenzőinek táborához tartozó Ed Milliband munkáspárti vezető Gordon Brown egykori brit miniszterelnökkel társulva Edinburgh-ban és Glasgow-ban a balközép szavazókat igyekezett megnyerni Nagy-Britannia egysége ügyének.

Akárcsak a két nagy másik parlamenti párt elnöke, a konzervatív David Cameron miniszterelnök és a liberális demokrata Nick Clegg, Ed Milliband is ezen a héten szállt be a választási küzdelembe, de nem mindig kapott meleg fogadtatást.

Új színfolt a kampányban a UKIP vezére, Nigel Farage, aki szintén Glasgow-ban tartott nagygyűlést az Egyesült Királyság egyben tartása érdekében. Sok skót ezt felesleges időpazarlásnak tartja, mert Farage rendkívül népszerűtlen Skóciában.

Populista és EU-ellenes pártja európai parlamenti képviselőitől körülvéve Farage azt állította, hogy a skót miniszterelnök valójában nem a függetlenség mellett, hanem egy újfajta, ezúttal az Európai Uniónak való behódolás mellett száll síkra.

"Salmond úr azt akarja, hogy törvényeit Brüsszelben hozzák" - mondta a BBC-ben a UKIP vezére. Korábban az LBC rádióban arra buzdította II. Erzsébet királynőt, hogy ez alkalommal adja fel politikai semlegességét, és támogassa az Egyesült Királyságot.

A nagyvállalatok is beszálltak a kampányba. A John Lewis áruházlánc, akárcsak az Asda szupermarket-hálózat arra figyelmeztette a skót fogyasztókat, hogy áremelkedéssel lesznek kénytelenek szembesülni a függetlenség következményeként.

Ezzel szemben a JD Wetherspoon vendéglőhálózat elnöke "teljes abszurdumnak" minősítette azt az érvet, amely szerint Skócia túl kicsi ahhoz, hogy önállóan megálljon a lábán. "Új-Zéland lakossága megegyezik Skóciáéval, saját pénze van, és remekül megy neki. Szingapúrnak a maga mindössze két-három millió lakosával fantasztikus gazdasága van, akárcsak Svájcnak" - jelentette ki.

Híradó/MTI

Skócia - Apró lépés az ország függetlenedése felé?

Nagy fölénnyel a függetlenséget pártoló skót kormányfő nyerte a Skócia elszakadásáról kiírt népszavazás második televíziós vitáját.

Alex Salmond és ellenfele, a Better Together (Jobb együtt) nevű skót függetlenségellenes kampány vezetője, Alistair Darling - a Munkáspárt vezette előző brit kormány volt pénzügyminisztere - a legnagyobb skót városban, Glasgowban csapott össze a közvélemény-kutatási adatok sugallta preferenciák alapján kiválasztott 200 fős közönség előtt.

A kedd hajnalba nyúló heves, sokszor személyeskedésig durvuló vita után a The Guardian című vezető baloldali brit napilap megbízásából, 505 fő bevonásával elvégzett gyorsfelmérés - a bizonytalanok kiszűrésével számolva - azt mutatta, hogy a választók 71 százaléka szerint Salmond teljesített jobban, és 29 százaléknyian vélték úgy, hogy a tévévitát Darling nyerte meg. (...)

A mostani, második tévévita utáni felmérés átlagán belül drámai megítélésbeli különbség mutatkozott a függetlenségpárti és az elszakadást ellenző szavazók között. A függetlenségre igent mondók 98 százaléka mondta azt, hogy a vitát Alex Salmond nyerte, és mindössze 2 százalékuk érezte jobbnak Darlingot. A függetlenséget elvetők körében ugyanakkor 59:41 volt a vélemények megoszlása Alistair Darling javára.

A The Guardian által megszólaltatott választási szakértők hangsúlyozták azonban, hogy ezek a számok korántsem azonosak a szeptember 18-ára kiírt népszavazás várható eredményével. A lap összesítése szerint a választói szándékokat felmérő legutóbbi közvélemény-kutatások átlaga alapján még mindig 14 százalékpontos támogatottsági előnyben van a Skócia függetlenségét elvető tábor: az elszakadás ellen jelenleg 57 százaléknyian, a függetlenségre 43 százaléknyian voksolnának a bizonytalan szavazók kiszűrésével számolva.

Az első televíziós vitához hasonlóan a mostaninak a középpontjában is elsősorban az állt, hogy mi lesz Skócia fizetőeszköze elszakadás esetén, különös tekintettel arra, hogy a brit kormány már korábban egyértelműen elvetette a fontunió fenntartását Skócia függetlenedése esetére. (...)

Kitekintő